http://www.uedeko.or.kr/wiki2/index.php?action=history&feed=atom&title=%EA%B4%B4%ED%85%8C%EC%9D%98_%EC%82%AC%EB%9E%91_%28Ein_Liebender%29 2026-04-04T10:49:44Z 이 문서의 편집 역사 MediaWiki 1.35.1 http://www.uedeko.or.kr/wiki2/index.php?title=%EA%B4%B4%ED%85%8C%EC%9D%98_%EC%82%AC%EB%9E%91_(Ein_Liebender)&diff=8147&oldid=prev 2025-08-09T02:06:52Z

<p>번역서지 추가</p> <table class="diff diff-contentalign-left diff-editfont-monospace" data-mw="interface"> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <col class="diff-marker" /> <col class="diff-content" /> <tr class="diff-title" lang="ko"> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← 이전 판</td> <td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">2025년 8월 9일 (토) 02:06 판</td> </tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l22" >22번째 줄:</td> <td colspan="2" class="diff-lineno">22번째 줄:</td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{|{{TI}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{|{{TI}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TH}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{TH}}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|- <del class="diffchange diffchange-inline">    </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|-</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|- <del class="diffchange diffchange-inline">                                          </del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| <ins class="diffchange diffchange-inline">1 || 괴테의 사랑 || 괴테의 사랑 ||  || 마르틴 발저 || 박종대 || 2009 || 이룸 || 6</ins>-<ins class="diffchange diffchange-inline">318 || 완역 || 완역 || </ins></div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|}</div></td></tr> <tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr> </table>

Root http://www.uedeko.or.kr/wiki2/index.php?title=%EA%B4%B4%ED%85%8C%EC%9D%98_%EC%82%AC%EB%9E%91_(Ein_Liebender)&diff=6015&oldid=prev 2025-01-08T03:39:17Z

<p>새 문서: {{AU0067}}의 장편소설 {{infobox |title = 괴테의 사랑 (Ein Liebender) |label1 = 작가 |data1 = <a href="/wiki2/index.php/%EB%B6%84%EB%A5%98:%EB%B0%9C%EC%A0%80,_%EB%A7%88%EB%A5%B4%ED%8B%B4" title="분류:발저, 마르틴">마르틴 발저(Martin Walser)</a> |label2 = 초판...</p> <p><b>새 문서</b></p><div>{{AU0067}}의 장편소설<br /> {{infobox<br /> |title = 괴테의 사랑 (Ein Liebender)<br /> |label1 = 작가<br /> |data1 = [[:분류:발저, 마르틴|마르틴 발저(Martin Walser)]]<br /> |label2 = 초판 발행<br /> |data2 = 2008<br /> |label3 = 장르<br /> |data3 = 장편소설<br /> }}<br /> <br /> <br /> {{A01}} &lt;!--작품소개--&gt;<br /> 마르틴 발저가 2008년에 발표한 장편소설이다. 요한 볼프강 폰 괴테의 말년에 일어난 사랑을 중심으로 이야기가 전개된다. 73세의 괴테는 마리엔바트에서 휴식을 취하던 중 19세의 젊고 아름다운 울리케를 만나게 된다. 괴테는 친구 레베초프 가문의 딸 울리케에게 빠져들고, 점점 더 강렬한 감정을 느끼게 된다. 울리케는 괴테를 존경하긴 해도 그의 사랑에 응답할 준비가 되어 있지 않다. 괴테는 그녀에게 청혼하기 위해 아들을 중재자로 보내는데 울리케는 괴테의 청혼을 거절한다. 그 결과 괴테는 큰 상심을 안고 마리엔바트를 떠난다. 이 사랑의 실패는 괴테의 정신에 깊은 상처를 남기고, 그는 이 경험을 바탕으로 유명한 시 &lt;마리엔바트 비가&gt;를 쓰게 된다. 발저는 세심하고 감성적인 문체로 괴테의 내면을 탐구하며, 특히 괴테가 경 험한 감정의 복잡성을 섬세하게 묘사하는바, 이 소설은 나이 든 남자의 사랑, 시간의 흐름, 인간의 욕망과 한계를 다루는 것으로 이해된다. 국내에서는 2009년 박종대에 의해 “괴테의 사랑”이라는 제목으로 처음 번역되었는데, 원제는 “사랑하는 남 자”라는 뜻이다(이룸).<br /> <br /> <br /> {{A02}}&lt;!--초판 정보--&gt;<br /> Walser, Martin(2008): Ein liebender Mann. Reinbek bei Hamburg: Rowohlt Verlag.<br /> <br /> <br /> {{A03}}&lt;!--번역서지 목록--&gt;<br /> {|{{TI}}<br /> {{TH}}<br /> |- <br /> |- <br /> |}<br /> <br /> <br /> {{A04}}&lt;!--번역비평--&gt;<br /> <br /> <br /> {{A05}}&lt;!--바깥 링크(원서 읽기)--&gt;<br /> <br /> <br /> [[분류: 독일문학]]<br /> [[분류: 발저, 마르틴]]</div>

Bib02