토성의 고리 (Die Ringe des Saturn) - 편집 역사

2024년 7월 25일 (목) 06:24에 Bib02님의 편집

2024-07-25T06:24:27Z

2022년 6월 6일 (월) 12:26에 Root님의 편집

2022-06-06T12:26:57Z

2020년 12월 10일 (목) 16:19에 Root님의 편집

2020-12-10T16:19:33Z

2020년 12월 10일 (목) 15:10에 Root님의 편집

2020-12-10T15:10:04Z

2020년 12월 10일 (목) 14:20에 Root님의 편집

2020-12-10T14:20:14Z

2020년 12월 4일 (금) 15:14에 Root님의 편집

2020-12-04T15:14:01Z

Root: 새 문서: == '''작품 소개'''== == '''초판 정보'''== =='''종합번역비평'''== == '''번역서지 목록''' == {|class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align: center...

2020-10-07T08:33:00Z

새 문서: == '''작품 소개'''== == '''초판 정보'''== =='''종합번역비평'''== == '''번역서지 목록''' == {|class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align: center...

새 문서

== '''작품 소개'''==

== '''초판 정보'''==

=='''종합번역비평'''==

== '''번역서지 목록''' ==
{|class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align: center;"

!style="width:3%"| 번호 ||style="width:20%"| 번역서명 ||style="width:6%"| 저자 ||style="width:6%"| 역자 ||style="width:8%"| 총서사항 ||style="width:8%"| 출판사 ||style="width:3%"| 발행연도 ||style="width:6%"| 수록 페이지 ||style="width:7%"| ISBN ||style="width:4%"| 번역유형(번역서) ||style="width:4%"| 번역유형(작품) ||style="width:20%"| 비고 ||style="width:4%"| 링크(소장정보)
|-
| 1 || 토성의 고리 || W.G.제발트 || 이재영 || || 창비 || 2011 || 10-345 || 9788936472108 || 완역 || 완역 || ||

|}
=='''바깥 링크(원서 읽기)'''==

[[분류: 독일문학]]
[[분류: 제발트, 윈프리드 게오르그]]

← 이전 판		2024년 7월 25일 (목) 06:24 판
1번째 줄:		1번째 줄:
	{{AU0027}}의 소설		{{AU0027}}의 소설
		+	{{infobox
		+	\|title = 캄포 산토 (Campo Santo)
		+	\|label1 = 작가
		+	\|data1 = [[:분류:제발트, W. G.‎\|W. G. 제발트(W. G. Sebald)]]
		+	\|label2 = 초판 발행
		+	\|data2 = 1995
		+	\|label3 = 장르
		+	\|data3 =소설
		+	}}

@@ 1번째 줄: / 1번째 줄: @@
-{{A01}}
+{{AU0027}}의 소설
-{{A03}}
+{{A01}} <!--작품소개-->
 {|{{TI}}
 {{TH}}
 |-
-|	1	||	토성의 고리	||	토성의 고리 	||	 	||	W.G.제발트	||	이재영	||	2011	||	창비	||	10-345	||	완역	||	완역	||
+|	1	||	토성의 고리	||	토성의 고리	||	 	||	W.G.제발트	||	이재영	||	2011	||	창비	||	10-345	||	완역	||	완역	||
 |}
-{{A05}}
+{{A04}}<!--번역비평-->
 [[분류: 독일문학]]
 [[분류: 제발트, W. G.]]

@@ 4번째 줄: / 4번째 줄: @@
 {{A03}}
-{|class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align: center;"
+{|{{TI}}
 {{TH}}
 |-

@@ 11번째 줄: / 11번째 줄: @@
 {|class="wikitable sortable" style="width:100%; text-align: center;"
-!style="width:3%"|	번호	||style="width:20%"|	번역서명	||style="width:6%"|	저자	||style="width:6%"|	역자	||style="width:8%"|	총서사항	||style="width:8%"|	출판사	||style="width:3%"|	발행연도	||style="width:6%"|	수록 페이지	||style="width:7%"|	ISBN	||style="width:4%"|	번역유형(번역서)	||style="width:4%"|	번역유형(작품)	||style="width:20%"|	비고	||style="width:4%"|	링크(소장정보)
+!style="width:3%"|	번호	||style="width:10%"|	작품명	||style="width:17%"|	번역서명	||style="width:12%"|	총서명	||style="width:6%"|	작품 원저자	||style="width:6%"|	작품 역자	||style="width:4%"|	발행연도	||style="width:8%"|	출판사	||style="width:4%"|	작품수록 페이지	||style="width:4%"|	번역유형(번역서)	||style="width:4%"|	번역유형(작품)	||style="width:22%"|	비고
 |-
-|	1	||	토성의 고리 	||	W.G.제발트	||	이재영	||	 	||	창비	||	2011	||	10-345	||	9788936472108	||	완역	||	완역	||		||
+|	1	||	토성의 고리	||	토성의 고리 	||	 	||	W.G.제발트	||	이재영	||	2011	||	창비	||	10-345	||	완역	||	완역	||
 |}
@@ 19번째 줄: / 19번째 줄: @@
 [[분류: 독일문학]]
-[[분류: 제발트, 윈프리드 게오르그]]
+[[분류: 제발트, W. G.]]